G0086 | ᾅδης | |||||||||||
原文音譯:ha'des 對等譯字:UN-PERCEIVED 文法分類:名詞 出現次數:10 最先出現:太 11:23 最後出現:啟 20:14 和合本譯字及次數 陰間 9, 陰府 字義及字源追溯 [1(427*=不,無)+(1492*=看見,感覺,洞察,知曉)] unseen, Hades or the place of departed souls [1(427=without*)+(1492=to see*)] | hades hah'-dace from 1 (as negative particle) and 1492; TDNT - 1:146,22; n pr loc AV - hell 10, grave 1; 11 1) name Hades or Pluto, the god of the lower regions 2) Orcus, the nether world, the realm of the dead 3) later use of this word: the grave, death, hell In Biblical Greek it is associated with Orcus, the infernal regions, a dark and dismal place in the very depths of the earth, the common receptacle of disembodied spirits. Usually Hades is just the abode of the wicked, Lu. 16:23, Rev. 20:13,14; a very uncomfortable place. TDNT. |
|